IMPRESSUM


1 - PERSONENDATEN: In Erfüllung der Informationspflicht aus Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs werden nachstehend die Identifikationsdaten des Inhabers der vorliegenden Website bekanntgegeben:
Inhaber: CONCORD 2004 S.A.
Adresse: Polígono Industrial Riera de Caldes. C/ Mercaders, 34 de Palau Solità i Plegamans (Barcelona)
Kontakt: 937031800 info@concord.de
Registerdaten: Handelsregister Barcelona im Band 4.116, Buch 3.455, Abt.2ª, Blatt 179, Seite 44.152, 1ª Eintragung Steuernummer: A-08-594467.

2 - NUTZER: Mit dem Zugang und/oder der Nutzung dieses Portals von CONCORD 2004 S.A. ist der Status des NUTZERS verbunden, der mit dem Zugang und/oder der Nutzung die hier bekanntgegebenen allgemeinen Nutzungsbedingungen akzeptiert.

3 - NUTZUNG DES PORTALS: Die vorliegende Website bietet den Zugang zu Internetinhalten an, die der CONCORD 2004 S.A. oder ihren Lizenzgebern gehören und zu denen der NUTZER Zugang haben darf. Der NUTZER haftet für die Nutzung des Portals. Genannte Haftung erstreckt sich auf die erforderliche Eintragung, um zu bestimmten Diensten oder Inhalten zu gelangen. In der genannten Eintragung ist der NUTZER für die Lieferung richtiger und zulässiger Informationen verantwortlich. Als Folge dieser Eintragung darf dem NUTZER ein Passwort, für das er verantwortlich ist, gegeben werden, zu dessen sorgfältiger und vertraulicher Nutzung er sich verpflichtet. Der NUTZER verpflichtet sich zu einer angemessenen Nutzung der Inhalte und Dienste (wie z.B. Chatdienste, Diskussionsforen oder Nachrichtengruppen), die CONCORD 2004 S.A. über ihr Portal mit erklärendem, aber nicht einschränkendem Charakter anbietet, und sie nicht zu folgenden Dingen zu verwenden:
(i) Begehung gesetzeswidriger, illegaler oder gegen den guten Glauben oder die öffentliche Ordnung gerichtete Handlungen;
(ii) Verbreitung von Inhalten oder Propaganda rassistischen, ausländerfeindlichen, pornografisch-illegalen, Terrorismus oder Verletzung der Menschenrechte rechtfertigenden Charakters;
(iii) Verursachung von Schäden an der Hard- und Software des Unternehmens, das die Website angelegt hat, seiner Lieferanten oder Dritter, die Einführung oder Verbreitung im Netz von Computerviren oder anderer Hard- und Software, die die vorher erwähnten Schäden verursachen können;
(iv) Versuch, zu den E-Mail-Konten anderer Nutzer zu gelangen, bzw. ihre Nachrichten zu ändern oder zu manipulieren.
CONCORD 2004 S.A. behält sich das Recht vor, all jene Kommentare und Beiträge, die die Achtung der Menschenwürde verletzen, die diskriminierend, ausländerfeindlich, rassistisch und pornografisch sind, und die Jugend oder Kindheit, die Ordnung oder die öffentliche Sicherheit verletzen oder die sich ihrer Meinung nach als nicht zur Veröffentlichung geeignet erweisen, zu entfernen. Auf jeden Fall ist CONCORD 2004 S.A. nicht für von Nutzern über Foren, Chats oder andere Teilnahme-Tools verbreitete Meinungen verantwortlich.

4 - DATENSCHUTZ: Um zu einigen, von CONCORD 2004 S.A. über das Web angebotenen, Diensten gelangen zu können, müssen Sie einige Ihrer personenbezogenen Daten angeben. CONCORD 2004 S.A. erfüllt die Richtlinien des Organgesetzes 15/1999 vom 13. Dezember zum Schutz personenbezogener Daten, die königliche Verordnung 1720/2007 vom 21. Dezember, durch die die Regelung der Ausführungsbestimmungen des Organgesetzes beschlossen wird und die anderen jederzeit geltenden Vorschriften, und wacht über die Gewährleistung einer korrekten Verwendung und Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers. Dazu wird sie dem Nutzer, zusammen mit jedem Formular zur Erfassung personenbezogener Daten, in den Diensten, die der Nutzer von CONCORD 2004 S.A anfordern kann, das Vorhandensein und die Annahme der besonderen Bedingungen der Verarbeitung seiner Daten in jedem Fall mitteilen und ihn über die Verantwortung der angelegten Datei, die Adresse des Verantwortlichen, die Möglichkeit, seine Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung oder Einspruch auszuüben, den Zweck der Verarbeitung und gegebenenfalls die Mitteilung von Daten an Dritte informieren. Ebenso teilt CONCORD 2004 S.A. mit, dass sie das Gesetz 34/2002 vom 11. Juli der Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs einhält und Ihr Einverständnis zur Verarbeitung Ihrer E-Mail-Adresse zu kommerziellen Zwecken jederzeit beantragen wird.
Durch das Ausfüllen der Formulare werden Ihre personenbezogenen Daten in eine ordnungsgemäß registrierte Datei, die Eigentum der CONCORD 2004 S.A. ist, aufgenommen und verarbeitet, um Dienste zur Vermarktung von Buggys und Sitzen für Babys sowie andere Säuglings- und Kinderpflegeartikel und ähnliche anzubieten, und um Ihnen alle Handelsinformationen, die CONCORD für Sie von Interesse hält, mitzuteilen. Auf keinen Fall werden Ihre Daten Dritten überlassen. Ebenso geben wir Ihnen die Möglichkeit, die Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Einspruch Ihrer personenbezogenen Daten unter info@babybecool.es oder schriftlich an CONCORD 2004 S.A. Polígono Industrial Riera de Caldes. C/. Mercaders, 34 de Palau Solità i Plegamans (Barcelona) auszuüben.

5 - GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM: CONCORD 2004 S.A. ist für sich oder als Rechtsnachfolger Eigentümer aller geistigen und gewerblichen Schutzrechte an ihrer Website sowie an allen dort enthaltenen Elementen (u.a. Bilder, Ton, Audio, Video, Software oder Texte; Warenzeichen oder Logos, Farbkombinationen, Aufbau und Design, Auswahl der verwendeten Materialien, für die Funktion erforderliche Computerprogramme, Zugriff und Nutzung, etc.), deren Inhaber CONCORD 2004 S.A. oder ihre Lizenzgeber sind. Alle Rechte vorbehalten. Gemäß den Bestimmungen der Artikel 8 und 32.1, Absatz 2 des Urhebergesetzes sind die Vervielfältigung, Verteilung und öffentliche Bekanntgabe, einschließlich in Form von Bereitstellung, der Gesamtheit oder Teile der Inhalte dieser Website unabhängig von der Art des Informationsträgers und dem technischen Mittel, ohne Genehmigung durch CONCORD 2004 S.A. ausdrücklich untersagt. Der NUTZER verpflichtet sich zur Wahrung der CONCORD 2004 S.A. zustehenden geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte. Der NUTZER muss auf die Beseitigung, Änderung, Umgehung oder Manipulation jeder Schutzvorrichtung oder jedes Sicherheitssystems, die auf den Seiten des Unternehmens, das diese Website gegründet hat, installiert sind, verzichten.

6 – GEWÄHRLEISTUNGS-/HAFTUNGAUSSCHLUSS: Soweit rechtlich zulässig haftet CONCORD 2004 S.A. auf keinen Fall für jedwede Schäden und Nachteile, die zum Beispiel aufgrund von fehlerhafter oder lückenhafter Darstellung von Inhalten, mangelnder Glaubwürdigkeit, Integrität, Aktualisierung und Präzision der Daten oder Informationen, die auf ihrer Website enthalten sind, fehlender Verfügbarkeit des Portals, Übertragung von Viren, Malware oder Schadsoftware in den Inhalten entstehen könnten, obwohl alle technologischen Maßnahmen zur Vermeidung dieser Situationen unternommen wurden.
Die Inhalte und Informationen der vorliegenden Website und ihrer Seiten sind für CONCORD 2004 S.A. weder bindend noch bilden sie ihre offizielle Meinung, da es sich lediglich um einen mit informativem und aufklärendem Charakter angebotenen Dienst handelt. 

7 - ÄNDERUNGEN: CONCORD 2004 S.A. behält sich das Recht vor, ohne Voranmeldung als erforderlich erachtete Änderungen an ihrem Portal vorzunehmen, wobei sowohl die Inhalte und Dienste, die über das Portal angeboten werden, als auch die Form, in der diese dargestellt oder angeordnet sind, Änderungen, Löschungen oder Zusätze erfahren können.
8 - LINKS: Sollte der Domänenname Links oder Hyperlinks auf andere Internetseiten enthalten, erfolgt keinerlei Kontrolle von CONCORD 2004 S.A. über diese Seiten und Inhalte. Keinesfalls übernimmt CONCORD 2004 S.A. irgendeine Art von Haftung für die Inhalte von Links, die zu einer fremden Webseite gehören, und übernimmt keinerlei Gewährleistung für die technische Verfügbarkeit, Qualität, Zuverlässigkeit, Exaktheit, Reichweite, Richtigkeit, Gültigkeit und Verfassungskonformität von Materialien oder Informationen aus diesen Hyperlinks oder anderen Internetseiten. Die Aufnahme dieser externen Referenzen bedeutet zudem keinerlei Zugehörigkeit, Zusammenschluss oder Beteiligung an den verbundenen Unternehmen.

9 - AUSSCHLUSSRECHT: CONCORD 2004 S.A. behält sich das Recht vor, auf eigenes Ersuchen oder Dritter denjenigen Nutzern, die die vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen nicht einhalten, den Zugang zum Portal und/oder zu den angebotenen Diensten ohne vorherige Mitteilung zu verweigern oder zu entziehen.

10 - ALLGEMEINES: CONCORD 2004 S.A. und/oder ihre Lizenzgeber verfolgen die Nichteinhaltung der vorliegenden Bedingungen sowie jede rechtswidrige Verwendung ihres Portals durch Ausübung aller Zivil- und Strafklagen, die ihr rechtlich zustehen können.

11 - ÄNDERUNG DER VORLIEGENDEN BEDINGUNGEN UND DAUER: CONCORD 2004 S.A. kann jederzeit die hier festgelegten Bedingungen ändern, wobei sie in der hier dargestellten Form als ordnungsgemäß veröffentlicht gelten. Die Gültigkeit dieser Bedingungen ist an ihre Veröffentlichung gebunden und erstreckt sich so lange, bis die Bedingungen durch andere, ordnungsgemäß veröffentlichte geändert werden.

12 - ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND: Das Verhältnis zwischen CONCORD 2004 S.A. und dem NUTZER unterliegt geltendem spanischen Recht. Für Auseinandersetzungen jeder Art sind die Einzelrichter und Gerichte von Barcelona zuständig.